Архів категорії: Блог

Японська Асоціація Темарі – Japan Temari Cultural Association (NPO)

Підтримкою та просуванням мистецтва Темарі у Японії займається Японська Асоціація Темарі (Japan Temari Cultural Association (NPO)), офіс якої знаходиться у Музеї Темарі в Токіо. В офісі та музеї Асоціації також знаходиться бібліотека Темарі, магазин супутніх матеріалів та обладнання, а також магазин при музеї (в якому можна купити готові темарі). Експозиція темарі в музеї змінюється щомісяця та складається з робіт учнів та вчителів Асоціації. Роботи кандидатів, що були подані на розглядання та успішно пройшли екзамени 3го та 4го рівнів (Вчитель та Професор), переходять у власність Асоціації і потім беруть участь у експозиції музею або виставляются на продаж у магазині (дляпідтриманні діяльності Асоціації та накопичення оборотного капіталу).

Виникнення Японської Асоціації Темарі.

У 1968 році була надрукована книга “12 місяців Темарі”, автором якої є вчитель Чійоко Озакі (Chiyoko Ozaki). Люди, що захоплювались темарі по всій Японії, дуже добре сприйняли цю книгу. Популярність темарі настільки швидко зростала, що у 1979 році в Токіо була створена Японська Асоціація Темарі. З того часу було видано більше 20 книжок, в яких були представлені традиційні техніки виготовлення темарі та дизайни з різних регіонів Японії, а також, більш сучасні зразки цього мистецтва. Японські темарі набули такої популярності за межами Японії, що Асоціація почала щороку проводити майстер-класи та виставки в різних країнах світу.

Мета та діяльність Японської Асоціації Темарі.

Асоціація бачить за мету підтримку та просування традицій мистецтва темарі, підвищення художнього рівня робіт та виховання послідовників традицій цього виду мистецтва. Для цього була створена Галерея Темарі, експозиція якої постійно змінюється. Постійно проводяться лекції, майстер-класи, зібрання, заходи з культурного обміну, проводиться сертифікація рівня майстерності темарі, видаються книжки та проводиться багато іншої роботи, необхідної для збереження та розвитку традицій темарі.

Alexander Gerzhan

Що таке темарі

Вишиті кулі Темарі – традиційний японський вид прикладного мистецтва. Для японців Темарі – це символ довершеності, подарунок радості та щастя.

Більшу частину своєї історії Темарі були дитячою іграшкою. А до цього у Темарі було досить яскраве минуле.

Найбільш вірогідно, що Темарі походять від шкіряного м’яча для гри Кемарі (ножний м’яч), яка прийшла до Японії в Китаю. Ця гра була популярною з середини 600-х до середини 1300-х років, та грали в неї тільки заможні люди при імператорському дворі.

кемари

Потім чоловіча Кемарі трансформувалась в гру Темарі (ручний м’яч), в яку грали дівчата з заможних сімей. Вони кидали м’яча одна одній, наспівуючи спеціальні ритмічні пісні. Оскільки з такими м’ячами поводились обережно, їх можна було прикрашати яскравою вишивкою. Відтоді вишивання Темарі стало мистецтвом аристократії, заможні пані змагались у створенні найбільш складного, яскравого та вишуканого візерунку.

игра с тємари

Темарі вважався дорогоцінним подарунком, його передавали з покоління до покоління, від мами до доньки. Поступово це мистецтво набувало більшої популярності поміж звичайних людей, розповсюджувалось по усіх регіонах країни, де виникали техніки та особливості, притаманні певному регіону. Темарі також відомі як Едо-Темарі, Кішу-Темарі, Мацумото-Темарі, Кага-Темарі відповідно до їх географічної приналежності.

З часом Темарі перетворився на м’яч для дитячих ігор. Матусі та бабусі виготовляли їх з обрізків старих кімоно – основу з тканини щільно обмотували нитками та вишивали різноманітними візерунками. Іноді в основу вставляли дзвіночки або дрібні кульки – виходило щось на подобу брязкальця.

На сьогодні Темарі представляє собою традиційний японський сувенір, який використовується найбільш як декоративна прикраса для інтер’єру. Вважається, що кульки Темарі приносять щастя та добробут, їх дарують на весілля та Новий Рік. Темарі дуже цінуються та вважаються символом міцної дружби.

Alexander Gerzhan